Day 52:ディクテーション集中練習② ― 会話全体を書き取る

なぜやるか

昨日は1文ずつディクテーションしました。今日は会話全体を通して聞いてから書き取ります。

TOEICの本番では1文ずつ止めてくれません。会話やアナウンスが一気に流れます。だから、複数の文をまとめて聞き取る力が必要です。

今日のゴール:
– 3〜5文の会話を通しで聞いてから書き取る
– 聞き取れない箇所のパターンを把握する
– 昨日よりも「聞こえる量」が増えていることを実感する

ディクテーション練習(3セット・計17文)

セット1:Part2風 質問+応答(3組・6文)

会話を1組ずつ聞いて、質問と応答の両方を書き取ってください。

組1:

#音声
1
2

組2:

#音声
3
4

組3:

#音声
5
6

スクリプト(答え合わせ):

#スクリプト聞き取りポイント
1When is the deadline for the project proposal?“deadline for the” → リンキング
2It was originally next Friday, but it’s been pushed back to the following week.“It was originally” → リダクション。”pushed back to” → 句動詞
3Who’s responsible for ordering office supplies?“Who’s responsible for” → リダクション(フーズレスポンシブルフォー)
4I think that’s been assigned to the new assistant, but you should check with Mr. Tanaka.“that’s been assigned to” → リダクション+受動態。”check with” → リンキング
5Didn’t the client request a revised estimate?“Didn’t the” → リダクション(ディドゥンザ)。”revised estimate” → ビジネス頻出
6Yes, but we haven’t received the updated specifications yet, so we can’t finalize it.“haven’t received” → リダクション。”specifications” → 長い単語の聞き取り

セット2:Part3風 会話(6文)

会話を一気に通して聞いてから書き取ってください。最初は全体を1回聞き、2回目から書き取ります。

会話の状況: ホテルのフロントと宿泊客

#音声話者
7
Samantha(客)
8
Daniel(フロント)
9
Samantha(客)
10
Daniel(フロント)
11
Samantha(客)
12
Daniel(フロント)

スクリプト(答え合わせ):

#スクリプト聞き取りポイント
7Excuse me, I made a reservation for two nights, but I’d like to extend my stay for one more night. Is that possible?“I’d like to extend” → リダクション。”one more night” → リンキング
8Let me check. Yes, we do have availability for tomorrow night. Would you like the same room type?“Let me check” → リダクション(レミーチェック)。”availability” → 長い単語
9Actually, could I upgrade to a room with a better view? I noticed there are rooms facing the ocean.“could I upgrade” → リダクション。”facing the ocean” → 前置詞句
10We do have an ocean-view room available. It’s an additional forty-five dollars per night.“ocean-view room available” → 複合名詞。”additional” → 追加の
11That sounds reasonable. I’ll take it. Could you also arrange a late checkout for my last day?“That sounds reasonable” → リンキング。”late checkout” → ホテル用語
12Of course. I’ll set that up for you. Checkout will be at one P.M. instead of the usual eleven.“I’ll set that up for you” → リダクション+リンキングの連続。”instead of” → リンキング

セット3:Part4風 アナウンス(5文)

アナウンスを一気に通して聞いてから書き取ってください。

状況: 社内の表彰式でのスピーチ

#音声
13
14
15
16
17

スクリプト(答え合わせ):

#スクリプト聞き取りポイント
13Good evening, everyone. I’m delighted to be here tonight to present this year’s Employee of the Year award.“I’m delighted to be here” → フォーマル。”Employee of the Year” → 複合名詞
14This award recognizes an individual who has demonstrated exceptional leadership and dedication throughout the year.“recognizes an individual” → リンキング。”demonstrated exceptional” → 長い単語の連続
15This year’s recipient has led the development of our new customer service platform, which has resulted in a thirty percent increase in customer satisfaction scores.“has led the development” → 現在完了。”resulted in a thirty percent increase” → 数字+名詞の聞き取り
16In addition to her professional achievements, she has also organized several community volunteer events for our staff.“In addition to” → 前置詞句。”community volunteer events” → 複合名詞
17Please join me in congratulating this year’s Employee of the Year, Ms. Rachel Kim.“join me in congratulating” → “join in 〜ing”の構文。congratulating → 長い単語

Day 51 vs Day 52の成長チェック

項目Day 51Day 52
形式1文ずつ会話・アナウンス単位
難易度基礎実践寄り
あなたの聞き取り精度

昨日より聞き取れる量が増えていれば、練習の効果が出ている証拠です。

精読課題

文14: This award recognizes an individual who has demonstrated exceptional leadership and dedication throughout the year.

精読:
→ This award recognizes an individual [who has demonstrated exceptional leadership and dedication] (throughout the year).
→ 骨格:This award recognizes an individual.
→ 訳:「この賞は、年間を通じて卓越したリーダーシップと献身を示した個人を表彰するものです。」

文15: This year’s recipient has led the development of our new customer service platform, which has resulted in a thirty percent increase in customer satisfaction scores.

精読:
→ This year’s recipient has led the development (of our new customer service platform), [which has resulted (in a thirty percent increase) (in customer satisfaction scores)].
→ 骨格:The recipient has led the development.
→ 訳:「今年の受賞者は、新しい顧客サービスプラットフォームの開発を主導し、その結果、顧客満足度スコアが30%向上しました。」

単語学習(Day 52)

復習:Day 51の単語から5語テスト

#英語意味は?
1representative代表者
2requirement要件
3reservation予約
4resource資源、リソース
5responsible担当している、責任がある

Day 52の単語(27語):

#英語意味一言メモ
1378result結果、終わる“as a result”(結果として)。TOEICでは前置詞句として頻出
1379resume再開する“resume operations”(業務を再開する)。アクセントは後ろ:リズーム
1380résumé履歴書アクセントが前:レジュメイ。アメリカ英語で履歴書の意味
1381retail小売“retail store”(小売店)。対義語:wholesale(卸売)
1382retailer小売業者“online retailer”(ネット通販業者)
1383retain維持する、保持する“retain customers”(顧客を維持する)
1384retention保持“employee retention”(従業員の定着率)
1385retire退職する“retire from the company”(会社を退職する)
1386retirement退職“retirement party”(退職祝いのパーティー)
1387return戻る、返す“return the item”(商品を返品する)
1388revenue収益“annual revenue”(年間収益)。profit(利益)との違い:revenueは売上全体
1389review見直す、批評する“performance review”(業績評価)。TOEICでは「レビュー」だけでなく「評価面談」の意味
1390revise見直す、改訂する“revise the proposal”(提案を修正する)
1391revision修正“make revisions”(修正する)
1392reward報償“loyalty rewards”(ポイント還元)
1393rid取り除く“get rid of”(〜を処分する)
1394ride乗る“ride the bus”(バスに乗る)。名詞で「乗ること」
1395ridiculousばかげた“That’s ridiculous.”(ばかげている)
1396rise上がる、上昇“prices rise”(価格が上がる)。raise(他動詞)との違い
1397river“along the river”(川沿いに)
1398road“road construction”(道路工事)。TOEIC Part1で頻出
1399role役割“play a key role”(重要な役割を果たす)
1400rotate回転する“rotate shifts”(シフトを交代する)
1401roughly約、およそ“roughly fifty people”(約50人)。approximatelyのカジュアル版
1402routine日常の“routine inspection”(定期検査)
1403row“the front row”(前列)。座席の「列」
1404rude失礼な“a rude comment”(失礼なコメント)

やり方(まとめ)

順番内容時間
セット1(6文)をディクテーション+答え合わせ10〜15分
セット2(6文)を通しで聞く→ディクテーション+答え合わせ15〜20分
セット3(5文)を通しで聞く→ディクテーション+答え合わせ15〜20分
聞き取れなかった箇所の復習5〜10分
精読課題5分
単語復習+新規20分
合計約70〜90分

Day 48〜52のまとめ

Day内容身についた力
48音の3大変化「なぜ聞き取れないか」を理解
49リピーティング聞き取り力
50オーバーラッピングスピード対応力
51ディクテーション①1文ずつの正確な聞き取り
52ディクテーション②会話全体の聞き取り

明日からはいよいよPart1(写真描写問題)の解き方と演習に入ります。 ここまでの5日間で鍛えた耳で、TOEIC形式の問題に挑戦します。

© イングルート|本コンテンツの著作権はイングルートに帰属します。無断での複製・転載・共有・再配布を禁じます。