なぜやるか

不定詞の副詞的用法はPart6・7で文章の意図や流れを読み取る上で欠かせません。特に「only to~（〜したが、結果として…）」はPart7でよく出る表現で、期待と異なる結果を示します。また「in order to~ / so as to~」の目的表現と「be pleased to~」などの感情表現は、Part5の穴埋めでも問われます。このLesson 14を終えると、不定詞の副詞的用法4パターンを正確に使い分けられるようになります。

構文解説

感情の原因・判断の理由を表す不定詞

be + 感情形容詞 + to do~：「〜して（感情）だ」

• The marketing team was pleased to learn that the campaign had exceeded its targets.
  → マーケティングチームはキャンペーンが目標を超えたと知り、嬉しかった。

• The board was disappointed to find out that the merger negotiations had collapsed.
  → 取締役会は合併交渉が決裂したことを知り、失望した。

結果を表す不定詞（only to~ / never to~）

only to do~：「〜したが、（期待に反して）…した」（結果が予想外・否定的）
never to do~：「〜して、その後ずっと〜しなかった」（不可逆の結果）

• The development team worked through the weekend, only to discover that the deadline had been extended.
  → 開発チームは週末も働き続けたが、締め切りがすでに延長されていたことを後になって知った。

• The sales representative traveled to the client’s headquarters, only to find that the decision-maker was unavailable.
  → 担当者は顧客の本社まで出向いたが、意思決定者は終日不在だったことがわかった。

• The founding CEO retired at 65, never to return to the industry in any professional capacity.
  → 創業者のCEOは65歳で引退し、その後二度と業界に戻ることはなかった。

形容詞の意味を限定する不定詞

形容詞 + to do~：不定詞が形容詞の意味の対象を示します。

• The revised manual is much easier to read than the previous version.
  → 改訂版のマニュアルは旧版よりずっと読みやすい。
  ※ easy to read = easy + reading the manual（manualがreadの目的語）

• The vendor’s proposed system turned out to be very difficult to integrate with the existing infrastructure.
  → 業者が提案したシステムは、既存のインフラと統合するのが非常に難しいとわかった。

よく使われる形容詞：easy / difficult / hard / impossible / dangerous / safe / convenient + to do~

目的を表す不定詞（in order to~ / so as to~）

in order to do~：「〜するために」（目的を明確に示す）
in order not to do~：「〜しないために」（否定の目的）
so as to do~：「〜するために」（やや文語的）

• The conference room has been redesigned in order to accommodate both in-person and virtual participants.
  → 会議室は対面参加者とオンライン参加者の両方に対応するために改装された。

• The company updated its data storage procedures in order not to violate the new privacy regulations.
  → 会社は新しいプライバシー規制に違反しないよう、データ保管手順を更新した。

• The finance team restructured its reporting process so as to provide more transparent updates to stakeholders.
  → 財務チームは、ステークホルダーへのより透明性の高い情報提供を実現するために報告プロセスを再構築した。

暗記用例文リスト（音読・反復用）

次の8文を意味を確認しながら声に出して読みましょう。

1. The marketing team was pleased to learn that the campaign had exceeded its initial targets.
   → マーケティングチームはキャンペーンが当初の目標を超えたと知り、嬉しかった。
2. The board was disappointed to find out that the merger negotiations had collapsed at a late stage.
   → 取締役会は合併交渉が終盤で決裂したことを知り、失望した。
3. The development team worked through the weekend, only to discover that the deadline had been extended.
   → 開発チームは週末も働き続けたが、締め切りがすでに延長されていたことを後になって知った。
4. The sales representative traveled to the client’s office, only to find that the decision-maker was unavailable.
   → 担当者は顧客のオフィスまで出向いたが、意思決定者は終日不在だったことがわかった。
5. The founding CEO retired at the age of 65, never to return to the industry.
   → 創業者のCEOは65歳で引退し、その後二度と業界に戻ることはなかった。
6. The revised user manual is much easier to read than the previous version.
   → 改訂版のユーザーマニュアルは旧版よりずっと読みやすい。
7. The conference room has been redesigned in order to accommodate both in-person and virtual participants.
   → 会議室は対面参加者とオンライン参加者の両方に対応するために改装された。
8. The company updated its data storage procedures in order not to violate the new privacy regulations.
   → 会社は新しいプライバシー規制に違反しないよう、データ保管手順を更新した。

確認問題

Section A｜穴埋め問題（5問）

空所に入る最も適切な語句を(A)〜(D)から選んでください。

Q1. The marketing team was ------- learn that the new campaign had exceeded its initial engagement targets by a wide margin.

(A) pleased to　(B) please to　(C) pleasing to　(D) pleased for

Q2. The development team worked through the entire weekend to finalize the prototype, ------- discover that the client had already postponed the presentation.

(A) so as to　(B) only to　(C) in order to　(D) never to

Q3. The conference facilities have been completely renovated ------- accommodate larger international delegations and advanced audio-visual equipment.

(A) so that　(B) despite　(C) in order to　(D) as a result of

Q4. The technical documentation provided with the software was surprisingly difficult ------- for non-specialist users, even with prior experience.

(A) reading　(B) to be read　(C) having read　(D) to read

Q5. The board was ------- that the key investor had withdrawn from the project just days before the scheduled launch.

(A) disappointed to find out　(B) disappointing to found　(C) disappointed for finding　(D) disappointing finding

Section B｜Part5形式問題（5問）

文の意味が通るように、空所に入る最も適切な語句を(A)〜(D)から選んでください。

Q6. The company restructured its procurement workflow ------- inadvertently breach the updated supplier agreement terms.

(A) so that　(B) in order not to　(C) so as to　(D) only to

Q7. The project ran significantly over budget, ------- that the original cost estimate had overlooked several critical installation phases.

(A) in order to find　(B) so as to find　(C) only to find　(D) enough to find

Q8. The vendor’s customized solution turned out to be extremely difficult ------- with the company’s legacy systems, requiring months of additional development work.

(A) integrated　(B) integrating　(C) to integrate it　(D) to integrate

Q9. The founder stepped down from the executive role last year, ------- the corporate world entirely to pursue philanthropic work abroad.

(A) to leave　(B) never to leave　(C) in order to leave　(D) only to leave

Q10. The finance team restructured its internal approval process ------- provide faster and more transparent updates to senior management on a weekly basis.

(A) despite　(B) although　(C) so as to　(D) resulting in

正解一覧